Passar para o conteúdo principal
Cedrus atlantica

Objeto do mês

Ligado
A história nas árvores: o Cedro-do-Atlas do Jardim Botânico

Cedrus atlantica (Endl.) Carr.

Desde 1878 (data da fundação do Jardim Botânico) e até aos inícios da década de 80 do século XX existiu no Jardim Botânico, um cedro-do-atlas (Cedrus atlantica) que sobreviveu, em fevereiro de 1927, aos tumultos que ocorreram em Lisboa com vista a travar a consolidação da ditadura militar saída do Golpe de 28 de maio de 1926. Esta rebelião militar teve o seu início no Porto em 3 de fevereiro de 1927 estendendo-se mais tarde a Lisboa (a 7 de fevereiro), onde foi precedida por greves e agitação nos meios operários. Em Lisboa a adesão militar aconteceu demasiado tarde e este movimento - o reviralhismo - saldou-se com a rendição dos líderes revoltosos em 9 de fevereiro de 1927.

No início dos anos 80 de século XX, o cedro teve de ser abatido por se encontrar doente e foi pedido ao madeireiro que o abateu para o converter a tábuas. Contudo, esta intervenção não foi possível por se encontrarem alojadas no tronco várias balas perdidas resultantes das trocas de tiros ocorridas em Lisboa em fevereiro de 1927.

Cedrus atlantica é uma árvore que pode crescer até aos 45 m de altura, de copa cónica ou piramidal (mais irregular nos exemplares mais velhos). As folhas são aciculares (em forma de agulha) e com 1 a 3 centímetros de comprimento. Agrupam-se em conjuntos de 20 a 30, conjuntos esses que se localizam em curtos ramos laterais. As pinhas masculinas são cilíndricas e têm 3 a 5 cm, as femininas são também cilíndricas com 5 a 10 cm de comprimento e 3 a 5 de diâmetro. As sementes têm uma asa alargada.

O nome Cedrus tem origem no grego kédros, embora para os gregos kédros designasse o zimbro. A adoção do nome Cedrus resultou de uma má interpretação de Lineu que designou o cedro-do-Líbano como Pinus cedrus (atualmente Cedrus libani).

A espécie é originária das montanhas do Atlas (Marrocos e Argélia) e é frequentemente usada como árvore ornamental. A sua madeira é de boa qualidade e fácil de trabalhar, resistindo bem ao apodrecimento. Era uma das madeiras mais apreciadas na Antiguidade.

Através da contagem dos anéis de crescimento visíveis nas secções transversais dos troncos é possível determinar a idade das árvores no momento em que foram abatidas.

 

The History in the Trees: The Atlantic Cedar of the Botanical Garden

Since 1878 (the year of the Botanical Garden’s foundation) and until the early 1980s, there stood in the Botanical Garden an atlantic cedar (Cedrus atlantica) that had survived the rebellion which took place in Lisbon in February 1927, when attempts were made to halt the consolidation of the military dictatorship that emerged from the coup of 28 May 1926. This military rebellion began in Porto on the 3rd February 1927 and later spread to Lisbon (on the 7th February), where it was preceded by strikes and unrest among the working class. In Lisbon, military support came too late, and the movement — known as reviralhismo — ended with the surrender of the rebel leaders on the 9th February 1927.

In the early 1980s, the cedar had to be felled due to disease, and the logger who carried out the task was asked to cut it into boards. However, this could not be done because several stray bullets, remnants of the 1927 Lisbon firefights, were found embedded in the trunk.

Cedrus atlantica is a tree that can grow up to 45 meters in height, with a conical or pyramidal crown (more irregular in older specimens). The leaves are needle-shaped, measuring 1 to 3 centimeters in length, and grouped in clusters of 20 to 30 on short lateral shoots. The male cones are cylindrical and 3 to 5 cm long, while the female cones are also cylindrical, measuring 5 to 10 cm in length and 3 to 5 cm in diameter. The seeds have a broad wing.

The name Cedrus originates from the Greek kédros, although for the Greeks kédros was a juniper. The adoption of the name Cedrus resulted from a misinterpretation by Linnaeus, who classified the cedar of Lebanon as Pinus cedrus (now known as Cedrus libani).

The species is native to the Atlas Mountains (Morocco and Algeria) and is often used as an ornamental tree. Its wood is of good quality, easy to work with, and highly resistant to decay. It was among the most valued types of wood in Antiquity.

By counting the growth rings visible in a cross-section of the trunk, it is possible to determine the age of trees at the time they were felled.

 


Texto de | Text by: Ana Isabel Correia, Curadora da coleção das Plantas Vasculares do Herbário LISU e Palmira Carvalho, Curadora da coleção de Líquenes do herbário LISU
Fotografia de | Photo by: Ana Isabel Correia, Palmira Carvalho, Alexandra Lucas
 

Cedro-do-Atlas | Atlantic Cedar
Cedrus atlantica (Endl.) Carr.
Secção transversal de tronco| Cross-section of the trunk
Marrocos e Argélia | Morocco and Algeria
S/.data | no date
MUHNAC-JB-ON3641

Cedro-do-Atlas | Atlantic Cedar
Cedrus atlantica (Endl.) Carr.
Pinhas femininas| Female cones
Marrocos e Argélia | Morocco and Algeria
S/.data | no date
MUHNAC-JB-9E1174


PROGRAMA ALARGADO

24 de novembro, 16h00
Visita ao Herbário LISU 
Com: 
Ana Isabel Correia, curadora da coleção de plantas vasculares 
Palmira Carvalho, curadora da coleção de Líquenes do herbário LISU
 

Lotação máxima: 10 participantes
Preço: gratuito (atividade incluida no Programa do Dia Nacional da Cultura Científica

Inscrições: 
geral@museus.ulisboa.pt | 213 921 808